Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2364

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُعْفِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ الْعُكْلِيُّ، أَخْبَرَنِي أُبَىُّ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ الأَنْصَارِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ خَيْرُ الشُّهُودِ مَنْ أَدَّى شَهَادَتَهُ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Ali bin Muhammad dan Muhammad bin Abdurrahman al-Jufi menceritakan kepada kami; keduanya berkata: Zaid bin al-Hubab al-Ukli menceritakan kepada kami: Ubay bin Abbas bin Sahl bin Sad as-Saidi mengabarkan kepadaku: Abu Bakr bin Amr bin Hazm menceritakan kepadaku: Muhammad bin Abdullah bin Amr bin Utsman bin Affan menceritakan kepadaku: Kharijah bin Zaid bin Tsabit menceritakan kepadaku: Abdurrahman bin Abi Amrah al-Anshari mengabarkan kepadaku bahwa ia mendengar Zaid bin Khalid al-Juhani berkata bahwa ia mendengar Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Saksi terbaik adalah orang yang memberikan kesaksiannya sebelum diminta.”