Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2596
: Orang yang mencuri sesuatu yang dijaga
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ مُزَيْنَةَ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الثِّمَارِ فَقَالَ " مَا أُخِذَ فِي أَكْمَامِهِ فَاحْتُمِلَ فَثَمَنُهُ وَمِثْلُهُ مَعَهُ وَمَا كَانَ فِي الْجِرَانِ فَفِيهِ الْقَطْعُ إِذَا بَلَغَ ذَلِكَ ثَمَنَ الْمِجَنِّ وَإِنْ أَكَلَ وَلَمْ يَأْخُذْ فَلَيْسَ عَلَيْهِ " . قَالَ الشَّاةُ الْحَرِيسَةُ مِنْهُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " ثَمَنُهَا وَمِثْلُهُ مَعَهُ وَالنَّكَالُ وَمَا كَانَ فِي الْمُرَاحِ فَفِيهِ الْقَطْعُ إِذَا كَانَ مَا يَأْخُذُ مِنْ ذَلِكَ ثَمَنَ الْمِجَنِّ "
Terjemahan
XOIriwayatkan dari Amr bin Shu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa seorang pria dari Muzainah bertanya kepada Nabi (ﷺ) tentang buah-buahan.
Dia berkata: "Apa yang diambil dari pohon itu dan dibawa pergi, nilainya dan sejenisnya bersama-sama dengannya (artinya dua kali lipat harganya harus dibayar). Apa yang (diambil) dari tempat kurma dikeringkan, (hukuman) memotong tangan jika jumlah yang diambil sama dengan harga perisai. Tetapi jika (orang itu) memakannya dan tidak mengambilnya, tidak ada hukuman." Dia berkata: "Bagaimana dengan domba-domba yang diambil dari padang rumput, wahai Rasulullah (ﷺ)?" Dia berkata: "(Pencuri) harus membayar dua kali lipat harganya dan dihukum, dan jika itu ada di kandang maka tangannya harus dipotong, jika apa yang diambil sepadan dengan harga perisai."