Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3271
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْبَرَّاءُ، قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أَمُّ عَاصِمٍ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ فَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ فَلَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ " .
Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah: Yazid bin Harun telah menceritakan kepada kami: Abu al-Yaman al-Barra telah memberitakan kepada kami: Nenekku, Umm Ashim, menceritakan kepadaku, ia berkata: “Nubaisyah, mantan budak Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya), masuk menemui kami saat kami sedang makan dari sebuah nampan besar. Ia berkata bahwa Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) bersabda: ‘Siapa yang makan dari sebuah nampan lalu menjilatinya hingga bersih, nampan itu akan memohonkan ampunan baginya.’”