Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3255

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَهْرَمَانُ آلِ الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ طَعَامَ الْوَاحِدِ يَكْفِي الاِثْنَيْنِ وَإِنَّ طَعَامَ الاِثْنَيْنِ يَكْفِي الثَّلاَثَةَ وَالأَرْبَعَةَ وَإِنَّ طَعَامَ الأَرْبَعَةِ يَكْفِي الْخَمْسَةَ وَالسِّتَّةَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami al-Hasan bin Ali al-Khallal: al-Hasan bin Musa telah menceritakan kepada kami: Said bin Zaid telah menceritakan kepada kami: Amr bin Dinar, pengelola keluarga az-Zubair, telah menceritakan kepada kami: Aku mendengar Salim bin Abdullah bin Umar, dari ayahnya, dari kakeknya Umar bin al-Khattab, ia berkata: Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) bersabda: “Makanan untuk satu orang cukup bagi dua orang; makanan untuk dua orang cukup bagi tiga atau empat orang; dan makanan untuk empat orang cukup bagi lima atau enam orang.”