Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3360

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجَزَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ، حَدَّثَنَا سَفِينَةُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ رَجُلاً، أَضَافَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لَوْ دَعَوْنَا النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَكَلَ مَعَنَا ‏.‏ فَدَعَوْهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَىِ الْبَابِ فَرَأَى قِرَامًا فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْ فَقُلْ لَهُ مَا رَجَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏ "‏ إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَنْ أَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Abdullah Al Jazari, telah menceritakan kepada kami Affan bin Muslim, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah, telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Jumhan, telah menceritakan kepada kami Safinah Abu Abdurrahman, bahwa seorang laki-laki menjamu Ali bin Abu Thalib dan menyiapkan makanan untuknya. Fatimah berkata: «Bagaimana jika kita mengundang Nabi ﷺ agar makan bersama kita?» Mereka pun mengundangnya. Beliau datang dan meletakkan tangan di kedua tiang pintu, lalu melihat tirai di sudut rumah dan kembali. Fatimah berkata kepada Ali: «Susul beliau dan tanyakan: “Apa yang membuatmu kembali, wahai Rasulullah?”» Beliau menjawab: «Aku tidak pantas memasuki rumah yang dihias.»