Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 270
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الصَّبَّاحِ، وَعَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَبَّانَ، حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " يُجْزِئُ مِنَ الْوُضُوءِ مُدٌّ وَمِنَ الْغُسْلِ صَاعٌ " . فَقَالَ رَجُلٌ لاَ يُجْزِئُنَا . فَقَالَ قَدْ كَانَ يُجْزِئُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ وَأَكْثَرُ شَعَرًا . يَعْنِي النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
Muḥammad bin al-Muʾammal bin al-Ṣabbāḥ dan ʿAbbād bin al-Walīd meriwayatkan kepada kami; keduanya berkata: Bakr bin Yaḥyā bin Zabbān meriwayatkan kepada kami: Ḥibbān bin ʿAlī meriwayatkan kepada kami, dari Yazīd bin Abī Ziyād, dari ʿAbdullāh bin Muḥammad bin ʿAqīl bin Abī Ṭālib, dari ayahnya, dari kakeknya, yang berkata, “Rasulullah —semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya— bersabda, ‘Satu mudd cukup untuk wudu dan satu ṣāʿ untuk mandi ritual.’” Lalu seorang lelaki berkata, “Itu tidak cukup bagi kami.” Ia menjawab, “Itu dahulu cukup bagi seseorang yang lebih baik darimu dan lebih banyak rambutnya,” yakni Nabi —semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya—.