Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 300

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَسَمِعْتُهَا تَقُولُ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ قَالَ ‏"‏ غُفْرَانَكَ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ النَّهْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Abū Bakr ibn Abī Shayba meriwayatkan kepada kami: Yaḥyā ibn Abī Bukayr meriwayatkan kepada kami: Isrāʾīl meriwayatkan kepada kami: Yūsuf ibn Abī Burda meriwayatkan kepada kami: “Aku mendengar ayahku berkata, ‘Aku masuk menemui ʿĀʾisyah dan mendengarnya berkata, “Apabila Rasulullah —semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya— keluar setelah buang hajat, beliau mengucapkan: Aku memohon ampunan-Mu.”’”

Abū al-Ḥasan bin Salamah berkata: Abū Ḥātim juga mengabarkan kepada kami: Abū Ghassān al-Nahdī meriwayatkan kepada kami: Isrāʾīl meriwayatkan kepada kami riwayat serupa.