Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 606

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَخَرَجَ رَأْسُهُ يَقْطُرُ فَقَالَ ‏"‏ لَعَلَّنَا أَعْجَلْنَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أُقْحِطْتَ فَلاَ غُسْلَ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakar bin Abu Syaibah dan Muhammad bin Basysyar meriwayatkan kepada kami: Ghundar Muhammad bin Ja‘far meriwayatkan kepada kami, dari Syu‘bah, dari Al-Hakam, dari Dzakwan, dari Abu Sa‘id Al-Khudri: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— melewati rumah seorang laki-laki Anshar lalu memanggilnya. Laki-laki itu keluar dengan kepala masih meneteskan air. Beliau bertanya, “Mungkin kami telah membuatmu tergesa-gesa?” Ia menjawab, “Ya, wahai Rasulullah.” Beliau bersabda, “Apabila engkau dibuat tergesa-gesa atau tidak terjadi ejakulasi, engkau tidak wajib mandi besar, tetapi wajib berwudu.”