Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 313

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ لِوَلَدِهِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ فَلاَ تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلاَ تَسْتَدْبِرُوهَا ‏"‏ ‏.‏ وَأَمَرَ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ وَنَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ الرَّجُلُ بِيَمِينِهِ ‏.‏

Terjemahan

Muḥammad ibn al-Ṣabbāḥ meriwayatkan kepada kami: Sufyān bin ʿUyainah mengabarkan kepada kami, dari Ibnu ʿAjlān, dari al-Qaʿqāʿ bin Ḥakīm, dari Abū Ṣāliḥ, dari Abū Hurairah, yang berkata, “Rasulullah —semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya— bersabda, ‘Aku bagi kalian seperti ayah bagi anaknya: aku mengajari kalian. Apabila kalian buang hajat, jangan menghadap kiblat dan jangan membelakanginya.’ Beliau memerintahkan penggunaan tiga batu, melarang kotoran hewan dan tulang lapuk, serta melarang seseorang membersihkan diri dengan tangan kanan.”