Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 339
Mencari tempat untuk buang air besar atau buang air kecil
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ أَنْ يَقْضِيَ حَاجَتَهُ فَقَالَ لِي " ائْتِ تِلْكَ الأَشَاءَتَيْنِ " . - قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي النَّخْلَ الصِّغَارَ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ الْقِصَارَ - " فَقُلْ لَهُمَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَأْمُرُكُمَا أَنْ تَجْتَمِعَا " . فَاجْتَمَعَتَا فَاسْتَتَرَ بِهِمَا فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ قَالَ لِي " ائْتِهِمَا فَقُلْ لَهُمَا لِتَرْجِعْ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا إِلَى مَكَانِهَا " . فَقُلْتُ لَهُمَا فَرَجَعَتَا
Terjemahan
Diriwayatkan dari Ya'la bin Murrah bahwa ayahnya berkata
“Saya bersama Nabi dalam perjalanan, dan dia ingin meringankan dirinya sendiri. Dia berkata kepada saya, 'Pergilah ke dua pohon kurma kecil itu dan katakan kepada mereka: “Rasulullah memerintahkan kalian untuk berkumpul bersama.” Maka mereka berkumpul dan dia bersembunyi di belakang mereka, dan dia merasa lega. Kemudian dia berkata kepadaku: “Pergilah kepada mereka dan katakan kepada mereka: “Kembalilah, masing-masing dari kamu, ke tempatmu.” Jadi saya mengatakan itu kepada mereka dan mereka kembali.”