Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 342
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنْبَأَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ عَلَى غَائِطِهِمَا يَنْظُرُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا إِلَى عَوْرَةِ صَاحِبِهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَ " . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَرَّاقُ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ هِلاَلٍ، . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى هُوَ الصَّوَابُ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، نَحْوَهُ .
Muḥammad ibn Yaḥyā meriwayatkan kepada kami: ʿAbd Allāh ibn Rajāʾ meriwayatkan kepada kami: ʿIkrimah bin ʿAmmār mengabarkan kepada kami, dari Yaḥyā bin Abī Katsīr, dari Hilāl bin ʿIyāḍ, dari Abū Saʿīd al-Khudrī, bahwa Rasulullah —semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya— bersabda, “Janganlah dua orang bercakap-cakap ketika buang hajat sambil masing-masing melihat aurat temannya, sebab Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung membenci hal itu.”
Muḥammad bin Yaḥyā meriwayatkan kepada kami: Salm bin Ibrāhīm al-Warrāq meriwayatkan kepada kami: ʿIkrimah meriwayatkan kepada kami, dari Yaḥyā bin Abī Katsīr, dari ʿIyāḍ bin Hilāl. Muḥammad bin Yaḥyā berkata, “Inilah yang benar.”
Muḥammad bin Ḥumaid meriwayatkan kepada kami: ʿAlī bin Abī Bakr meriwayatkan kepada kami, dari Sufyān al-Tsaurī, dari ʿIkrimah bin ʿAmmār, dari Yaḥyā bin Abī Katsīr, dari ʿIyāḍ bin ʿAbdullāh, riwayat serupa.