Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 370

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ اغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي جَفْنَةٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لِيَغْتَسِلَ أَوْ يَتَوَضَّأَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ الْمَاءُ لاَ يُجْنِبُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abū Bakr bin Abī Shaybah menuturkan kepada kami: Abū al-Aḥwaṣ menuturkan kepada kami, dari Simāk bin Ḥarb, dari ʿIkrimah, dari Ibn ʿAbbās, ia berkata: Salah seorang istri Nabi—semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—mandi besar dalam sebuah bejana besar. Kemudian Nabi—semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—datang untuk mandi atau berwudu. Ia berkata, “Wahai Rasulullah, tadi aku dalam keadaan junub.” Beliau bersabda, “Air tidak menjadi junub.”