Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 393

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِي فِيمَ بَاتَتْ يَدُهُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

ʿAbd al-Raḥmān bin Ibrāhīm al-Dimashqī menuturkan kepada kami: al-Walīd bin Muslim menuturkan kepada kami: al-Awzāʿī menuturkan kepada kami: al-Zuhrī menuturkan kepadaku, dari Saʿīd bin al-Musayyib dan Abū Salamah bin ʿAbd al-Raḥmān, keduanya menuturkan kepadanya bahwa Abū Hurayrah biasa berkata: Rasulullah—semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—bersabda, “Apabila salah seorang dari kalian terbangun pada malam hari, janganlah ia memasukkan tangannya ke dalam bejana sebelum menuangkan air ke atasnya dua atau tiga kali, karena tidak seorang pun dari kalian mengetahui di mana tangannya bermalam.”