Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 400

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ الْمُهَيْمِنِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لاَ وُضُوءَ لَهُ وَلاَ وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَلاَ صَلاَةَ لِمَنْ لاَ يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَلاَ صَلاَةَ لِمَنْ لاَ يُحِبُّ الأَنْصَارَ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْسُ بْنُ مَرْحُومٍ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسٍ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

ʿAbd al-Raḥmān bin Ibrāhīm menuturkan kepada kami: Ibn Abī Fudayk menuturkan kepada kami, dari ʿAbd al-Muhaymin bin ʿAbbās bin Sahl bin Saʿd al-Sāʿidī, dari ayahnya, dari kakeknya, dari Nabi—semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—yang bersabda, “Tidak ada salat bagi orang yang tidak memiliki wudu; tidak ada wudu bagi orang yang tidak menyebut nama Allah ketika melakukannya; tidak ada salat bagi orang yang tidak memohonkan berkat bagi Nabi—semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—; dan tidak ada salat bagi orang yang tidak mencintai kaum Anṣār.” Abū al-Ḥasan bin Salamah berkata: Abū Ḥātim menuturkan kepada kami: ʿUbayṣ bin Marḥūm al-ʿAṭṭār menuturkan kepada kami: ʿAbd al-Muhaymin bin ʿAbbās menuturkan kepada kami, lalu ia menyebutkan riwayat yang serupa.