Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 422

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا خَالِي، يَعْلَى عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَسَأَلَهُ عَنِ الْوُضُوءِ فَأَرَاهُ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ هَذَا الْوُضُوءُ فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا فَقَدْ أَسَاءَ وَتَعَدَّى أَوْ ظَلَمَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

‘Ali bin Muhammad meriwayatkan kepada kami: Paman dari pihak ibuku, Ya‘la, meriwayatkan kepada kami, dari Sufyan, dari Musa bin Abi ‘Aisyah, dari ‘Amr bin Syu‘aib, dari ayahnya, dari kakeknya, ia berkata: Seorang Badui datang kepada Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— dan bertanya kepada beliau tentang wudu. Beliau memperlihatkan kepadanya cara berwudu dengan membasuh setiap anggota tiga kali, kemudian bersabda, “Inilah wudu. Siapa yang melebihi ini, sungguh ia telah berbuat buruk, melampaui batas, atau berbuat zalim.”