Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 458

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ، قَالَتْ أَتَانِي ابْنُ عَبَّاسٍ فَسَأَلَنِي عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، - تَعْنِي حَدِيثَهَا الَّذِي ذَكَرَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ تَوَضَّأَ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ - فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ النَّاسَ أَبَوْا إِلاَّ الْغَسْلَ وَلاَ أَجِدُ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِلاَّ الْمَسْحَ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr bin Abi Syaibah meriwayatkan kepada kami: Ibnu ‘Ulaiyah meriwayatkan kepada kami, dari Rauh bin al-Qasim, dari ‘Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil, dari ar-Rubayyi‘, ia berkata: Ibnu ‘Abbas datang kepadaku dan menanyakan hadis ini, yaitu hadis yang ia riwayatkan bahwa Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— berwudu dan membasuh kedua kakinya. Ibnu ‘Abbas berkata, “Orang-orang tidak mau kecuali membasuh, sedangkan dalam Kitab Allah aku tidak mendapati selain mengusap.”