Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 512
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي غُطَيْفٍ الْهُذَلِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فِي مَجْلِسِهِ فِي الْمَسْجِدِ فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَلَمَّا حَضَرَتِ الْعَصْرُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَلَمَّا حَضَرَتِ الْمَغْرِبُ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَقُلْتُ أَصْلَحَكَ اللَّهُ أَفَرِيضَةٌ أَمْ سُنَّةٌ الْوُضُوءُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ قَالَ أَوَ فَطِنْتَ إِلَىَّ وَإِلَى هَذَا مِنِّي فَقُلْتُ نَعَمْ . فَقَالَ لاَ لَوْ تَوَضَّأْتُ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ لَصَلَّيْتُ بِهِ الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا مَا لَمْ أُحْدِثْ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى كُلِّ طُهْرٍ فَلَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ " . وَإِنَّمَا رَغِبْتُ فِي الْحَسَنَاتِ .
Muhammad bin Yahya meriwayatkan kepada kami: ‘Abdullah bin Yazid al-Muqri’ meriwayatkan kepada kami: ‘Abdur Rahman bin Ziyad meriwayatkan kepada kami, dari Abu Ghathif al-Hudzali, ia berkata: Aku mendengar ‘Abdullah bin ‘Umar bin al-Khaththab dalam majelisnya di masjid. Untuk setiap salat ia berdiri, berwudu, salat, lalu kembali duduk. Setelah melihatnya melakukan itu pada salat Asar dan Magrib, aku bertanya, “Semoga Allah memperbaiki keadaanmu! Apakah wudu untuk setiap salat itu wajib atau sunah?” Ia menjawab, “Jadi engkau memperhatikan hal itu?” Aku berkata, “Ya.” Ia melanjutkan, “Tidak. Seandainya aku berwudu untuk salat Subuh, aku dapat melaksanakan semua salat dengannya selama aku tidak berhadas. Namun aku mendengar Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, ‘Siapa yang memperbarui wudu ketika masih suci memperoleh sepuluh kebaikan.’ Aku hanya menginginkan kebaikan-kebaikan itu.”