Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 552

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُخَيْمِرَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الْمَسْحِ، عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتِ ائْتِ عَلِيًّا فَسَلْهُ فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنِّي ‏.‏ فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْمَسْحِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَأْمُرُنَا أَنْ نَمْسَحَ لِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَلِلْمُسَافِرِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Basysyar meriwayatkan kepada kami: Muhammad bin Ja‘far meriwayatkan kepada kami; Syu‘bah meriwayatkan kepada kami, dari Al-Hakam, ia berkata: Aku mendengar Al-Qasim bin Mukhaimirah meriwayatkan dari Syuraih bin Hani’, ia berkata: Aku bertanya kepada Aisyah tentang mengusap kedua khuf. Ia menjawab, “Datanglah kepada Ali dan tanyakan kepadanya, karena ia lebih mengetahui hal itu daripada aku.” Aku pun mendatangi Ali dan bertanya kepadanya. Ia menjawab, “Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— memerintahkan kami mengusap keduanya selama sehari semalam bagi orang yang menetap dan selama tiga hari bagi musafir.”