Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 556

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَبِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُهَاجِرُ أَبُو مَخْلَدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ رَخَّصَ لِلْمُسَافِرِ إِذَا تَوَضَّأَ وَلَبِسَ خُفَّيْهِ ثُمَّ أَحْدَثَ وُضُوءًا أَنْ يَمْسَحَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Basysyar dan Bisyr bin Hilal Ash-Shawwaf meriwayatkan kepada kami: Abdul Wahhab bin Abdul Majid meriwayatkan kepada kami; Al-Muhajir Abu Makhlad meriwayatkan kepada kami, dari Abdurrahman bin Abu Bakrah, dari ayahnya, dari Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—: Beliau memberi keringanan kepada musafir bahwa apabila ia telah berwudu, memakai kedua khufnya, lalu wudunya batal, ia boleh mengusap keduanya selama tiga hari beserta malam-malamnya; sedangkan orang yang menetap selama sehari semalam.