Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 570

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، وَسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، أَنَّهُمَا سَأَلاَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنِ التَّيَمُّمِ، فَقَالَ أَمَرَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَمَّارًا أَنْ يَفْعَلَ هَكَذَا وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ إِلَى الأَرْضِ ثُمَّ نَفَضَهُمَا وَمَسَحَ عَلَى وَجْهِهِ ‏.‏ قَالَ الْحَكَمُ وَيَدَيْهِ ‏.‏ وَقَالَ سَلَمَةُ وَمِرْفَقَيْهِ ‏.‏

Terjemahan

Utsman bin Abu Syaibah meriwayatkan kepada kami: Humaid bin Abdurrahman meriwayatkan kepada kami, dari Ibnu Abu Laila, dari Al-Hakam dan Salamah bin Kuhail: Keduanya bertanya kepada Abdullah bin Abu Aufa tentang tayamum. Ia menjawab, “Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— memerintahkan Ammar melakukan seperti ini.” Lalu ia menepukkan kedua tangan ke tanah, mengibaskannya, dan mengusap wajahnya. Al-Hakam menambahkan, “dan kedua tangannya”; Salamah menambahkan, “dan kedua sikunya.”