Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 571

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، حِينَ تَيَمَّمُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَمَرَ الْمُسْلِمِينَ فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمُ التُّرَابَ وَلَمْ يَقْبِضُوا مِنَ التُّرَابِ شَيْئًا فَمَسَحُوا بِوُجُوهِهِمْ مَسْحَةً وَاحِدَةً ثُمَّ عَادُوا فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمُ الصَّعِيدَ مَرَّةً أُخْرَى فَمَسَحُوا بِأَيْدِيهِمْ ‏.‏

Terjemahan

Abu Ath-Thahir Ahmad bin Amr bin As-Sarh Al-Mishri meriwayatkan kepada kami: Abdullah bin Wahb meriwayatkan kepada kami; Yunus bin Yazid mengabarkan kepada kami, dari Ibnu Syihab, dari Ubaidullah bin Abdullah, dari Ammar bin Yasir: Ketika mereka bertayamum bersama Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—, beliau memerintahkan kaum Muslimin menepukkan telapak tangan mereka ke debu tanpa mengambil sedikit pun darinya. Lalu mereka mengusap wajah satu kali, kemudian menepukkan telapak tangan ke permukaan tanah sekali lagi dan mengusap kedua tangan mereka.