حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ قَالَ ‏"‏ يُجْمَعُ خَلْقُ أَحَدِكُمْ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ إِلَيْهِ الْمَلَكَ فَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ فَيَقُولُ اكْتُبْ عَمَلَهُ وَأَجَلَهُ وَرِزْقَهُ وَشَقِيٌّ أَمْ سَعِيدٌ ‏.‏ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلاَّ ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلاَّ ذِرَاعٌ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا ‏"‏ ‏.‏
Salin
Diriwayatkan bahwa Ibnu Dailami berkata

"Aku merasa bingung dengan takdir Allah ini, dan aku khawatir takdir itu akan merusak agama dan urusanku. Maka aku pun pergi menemui Ubay bin Ka'b dan berkata, 'Wahai Abu Mundhir, aku merasa bingung dengan takdir Allah ini, dan aku khawatir dengan agama dan urusanku. Maka, beritahukanlah kepadaku tentang sesuatu yang Allah berikan kepadaku.'" Dia berkata: "Seandainya Allah menyiksa penduduk langit dan bumi-Nya, niscaya Dia akan menyiksa mereka dan Dia tidak akan berlaku zalim kepada mereka. Dan seandainya Dia mengasihani mereka, niscaya rahmat-Nya lebih baik bagi mereka daripada amal mereka sendiri. Seandainya kamu memiliki harta sebanyak Gunung Uhud yang kamu nafkahkan di jalan Allah, maka itu tidak akan diterima darimu hingga kamu beriman kepada takdir Allah dan kamu tahu bahwa apa pun yang menimpamu, tidak mungkin dapat melewatinya; dan apa pun yang telah berlalu darimu, tidak mungkin dapat melewatinya; dan bahwa seandainya kamu mati dalam keadaan beriman kepada selain dari itu, niscaya kamu akan masuk neraka. Dan tidak ada ruginya bagimu untuk pergi kepada saudaraku, Abdullah bin Mas'ud, dan menanyakan kepadanya (tentang hal ini). Maka aku pun pergi kepada Abdullah dan menanyakan kepadanya, lalu dia mengatakan sesuatu yang mirip dengan apa yang dikatakan Ubayy, lalu dia berkata kepadaku: "Tidak ada ruginya bagimu untuk pergi kepada Hudhaifah." Maka aku pergi menemui Hudhaifah dan bertanya kepadanya, lalu dia mengatakan sesuatu yang mirip dengan apa yang mereka katakan. Dia berkata kepadaku, "Pergilah kepada Zaid bin Tsabit dan tanyakan kepadanya." Maka aku pergi menemui Zaid bin Tsabit dan bertanya kepadanya, lalu dia berkata, "Aku mendengar Rasulullah ( ﷺ ) bersabda, "Seandainya Allah menghukum penduduk langit dan bumi-Nya, Dia akan melakukannya dan Dia tidak akan berlaku tidak adil kepada mereka. Dan seandainya Dia mengasihani mereka, maka rahmat-Nya lebih baik bagi mereka daripada amal mereka sendiri. Seandainya kamu memiliki harta sebanyak Gunung Uhud yang kamu infaqkan di jalan Allah, maka itu tidak akan diterima darimu hingga kamu beriman kepada takdir Allah dan kamu tahu bahwa apa pun yang menimpamu, tidak mungkin akan menimpamu; dan apa pun yang telah berlalu darimu, tidak mungkin akan menimpamu; dan bahwa seandainya kamu mati dalam keadaan beriman kepada selain dari ini, maka kamu akan masuk neraka."