Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 87

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى الْجَرَّارُ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى بْنِ أَبِي الْمُسَاوِرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ الْكُوفَةَ أَتَيْنَاهُ فِي نَفَرٍ مِنْ فُقَهَاءِ أَهْلِ الْكُوفَةِ ‏.‏ فَقُلْنَا لَهُ حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ فَقَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ ‏"‏ يَا عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ أَسْلِمْ تَسْلَمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَمَا الإِسْلاَمُ فَقَالَ ‏"‏ تَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَتُؤْمِنُ بِالأَقْدَارِ كُلِّهَا خَيْرِهَا وَشَرِّهَا حُلْوِهَا وَمُرِّهَا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

ʿAlī bin Muḥammad menyampaikan kepada kami: Yaḥyā bin ʿĪsā al-Jarrār menyampaikan kepada kami, dari ʿAbdul-Aʿlā bin Abī al-Masāwir, dari asy-Syaʿbī, ia berkata, “Ketika ʿAdī bin Ḥātim tiba di Kufah, kami mendatanginya bersama sekelompok ahli fikih Kufah. Kami berkata kepadanya, ‘Ceritakan kepada kami apa yang engkau dengar dari Rasulullah ﷺ.’ Ia berkata, ‘Aku mendatangi Nabi ﷺ, lalu beliau bersabda, “Wahai ʿAdī bin Ḥātim, masuk Islamlah, niscaya engkau selamat.” Aku bertanya, “Apakah Islam itu?” Beliau menjawab, “Engkau bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah dan bahwa aku adalah utusan Allah, serta beriman kepada semua takdir, yang baik maupun yang buruk, yang manis maupun yang pahit.”’”