Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 104

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ، أَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ عَطَاءٍ الْمَدِينِيُّ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ أَوَّلُ مَنْ يُصَافِحُهُ الْحَقُّ عُمَرُ وَأَوَّلُ مَنْ يُسَلِّمُ عَلَيْهِ وَأَوَّلُ مَنْ يَأْخُذُ بِيَدِهِ فَيُدْخِلُهُ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Ismāʿīl bin Muḥammad aṭ-Ṭalḥī mengabarkan kepada kami: Dāwūd bin ʿAṭāʾ al-Madanī menyampaikan kepada kami, dari Ṣāliḥ bin Kaisān, dari Ibnu Syihāb, dari Saʿīd bin al-Musayyab, dari Ubay bin Kaʿab, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Orang pertama yang disalami dengan berjabat tangan oleh Allah, al-Ḥaqq, adalah ʿUmar. Ia juga orang pertama yang disapa Allah, dan orang pertama yang tangannya dipegang-Nya untuk dimasukkan ke surga.”