Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 107
Keutamaan Umar (ra)
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِامْرَأَةٍ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ فَقَالَتْ لِعُمَرَ . فَذَكَرْتَ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَبَكَى عُمَرُ فَقَالَ أَعَلَيْكَ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ
Terjemahan
Abu Hurairah berkata
"Kami sedang duduk bersama Nabi dan beliau bersabda: 'Ketika aku sedang tidur, aku melihat diriku di surga (dalam mimpi), dan aku melihat seorang wanita sedang berwudhu di samping sebuah istana. Aku bertanya: 'Istana siapakah ini?' Dia menjawab: 'Istana Umar.' Aku teringat rasa cemburu yang dimilikinya, jadi aku berbalik dan pergi.'" Abu Hurairah berkata: ''Umar menangis dan berkata: 'Semoga ayah dan ibuku dikorbankan untukmu, wahai Rasulullah! Apakah aku akan merasa cemburu terhadapmu?'"