Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 122

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمَ قُرَيْظَةَ ‏ "‏ مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا ‏.‏ ثَلاَثًا فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيٌّ وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

ʿAlī bin Muḥammad menyampaikan kepada kami: Wakīʿ menyampaikan kepada kami: Sufyān menyampaikan kepada kami, dari Muḥammad bin al-Munkadir, dari Jābir, ia berkata: Pada hari Qurayẓah, Rasulullah ﷺ bersabda, “Siapa yang akan membawa kabar tentang kaum itu kepada kita?” az-Zubair menjawab, “Aku.” Beliau kembali bertanya, “Siapa yang akan membawa kabar tentang kaum itu kepada kita?” az-Zubair menjawab, “Aku.” Beliau menanyakannya tiga kali. Lalu Nabi ﷺ bersabda, “Setiap nabi memiliki seorang pembela setia, dan pembela setiaku adalah az-Zubair.”