Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 133

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو الْمُثَنَّى النَّخَعِيُّ، عَنْ جَدِّهِ، رِيَاحِ بْنِ الْحَارِثِ سَمِعَ جَدَّهُ، سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَاشِرَ عَشَرَةٍ فَقَالَ ‏ "‏ أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ فَقِيلَ لَهُ مَنِ التَّاسِعُ قَالَ أَنَا ‏.‏

Terjemahan

Hisyam bin ʿAmmar telah menceritakan kepada kami: ʿIsa bin Yunus telah menceritakan kepada kami: Sadaqah bin al-Mutsanna, Abu al-Mutsanna an-Nakhaʿi, telah menceritakan kepada kami, dari kakeknya Riyah bin al-Harits, yang mendengar kakeknya Saʿid bin Zaid bin ʿAmr bin Nufail berkata: “Rasulullah ﷺ adalah orang kesepuluh dari sepuluh orang. Beliau berkata: ‘Abu Bakar di surga, ʿUmar di surga, ʿUtsman di surga, ʿAli di surga, Thalhah di surga, az-Zubair di surga, Saʿd di surga, dan ʿAbdurrahman di surga.’ Lalu ditanyakan kepadanya, ‘Siapakah orang kesembilan?’ Ia menjawab, ‘Aku.’”