Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 12

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ جَابِرٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ الْكِنْدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ يُوشِكُ الرَّجُلُ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يُحَدَّثُ بِحَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِي فَيَقُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَلاَلٍ اسْتَحْلَلْنَاهُ وَمَا وَجَدْنَا فِيهِ مِنْ حَرَامٍ حَرَّمْنَاهُ ‏.‏ أَلاَ وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِثْلُ مَا حَرَّمَ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr bin Abi Syaibah meriwayatkan kepada kami: Zaid bin al-Hubab menyampaikan kepada kami dari Muawiyah bin Shalih. al-Hasan bin Jabir menyampaikan kepadaku dari al-Miqdam bin Ma'dikarib al-Kindi, bahwa Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: «Hampir saja akan ada seorang laki-laki bersandar di atas dipannya, lalu disampaikan kepadanya suatu hadis dariku. Ia berkata, “Antara kami dan kalian hanyalah Kitab Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia. Apa yang kami dapati halal di dalamnya, kami halalkan; dan apa yang kami dapati haram di dalamnya, kami haramkan.” Ketahuilah, apa yang diharamkan oleh Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) sama seperti apa yang diharamkan Allah.»