Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 159

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ، قَالَ مَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلاَ رَآنِي إِلاَّ تَبَسَّمَ فِي وَجْهِي وَلَقَدْ شَكَوْتُ إِلَيْهِ أَنِّي لاَ أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ فَضَرَبَ بِيَدِهِ فِي صَدْرِي فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin ʿAbdullah bin Numair telah menceritakan kepada kami: ʿAbdullah bin Idris telah menceritakan kepada kami, dari Ismaʿil bin Abi Khalid, dari Qais bin Abi Hazim, dari Jarir bin ʿAbdullah al-Bajali, ia berkata: “Sejak aku masuk Islam, Rasulullah ﷺ tidak pernah menghalangiku menemui beliau; setiap kali beliau melihatku, beliau tersenyum kepadaku. Aku mengadukan kepadanya bahwa aku tidak dapat bertahan teguh di atas kuda. Lalu beliau menepuk dadaku dengan tangannya dan berdoa, ‘Ya Allah, teguhkanlah dia dan jadikanlah dia pemberi petunjuk yang mendapat petunjuk.’”