Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 172
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالْجِعِرَّانَةِ وَهُوَ يَقْسِمُ التِّبْرَ وَالْغَنَائِمَ وَهُوَ فِي حِجْرِ بِلاَلٍ فَقَالَ رَجُلٌ اعْدِلْ يَا مُحَمَّدُ فَإِنَّكَ لَمْ تَعْدِلْ . فَقَالَ " وَيْلَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ بَعْدِي إِذَا لَمْ أَعْدِلْ " . فَقَالَ عُمَرُ دَعْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى أَضْرِبَ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ هَذَا فِي أَصْحَابٍ - أَوْ أُصَيْحَابٍ - لَهُ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لاَ يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ " .
Muhammad bin ash-Shabbah telah menceritakan kepada kami: Sufyan bin ʿUyainah telah mengabarkan kepada kami, dari Abu az-Zubair, dari Jabir bin ʿAbdullah, ia berkata: Rasulullah ﷺ berada di Jiʿirrana, membagikan emas dan harta rampasan perang, sementara beliau berada di pangkuan Bilal. Seorang lelaki berkata, “Berlaku adillah, wahai Muhammad, sebab engkau tidak adil.” Beliau menjawab, “Celakalah engkau! Siapa yang akan berlaku adil setelahku jika aku tidak berlaku adil?” ʿUmar berkata, “Izinkan aku, wahai Rasulullah, memenggal leher orang munafik ini.” Rasulullah ﷺ bersabda, “Orang ini akan memiliki para pengikut —atau pengikut-pengikut kecil— yang membaca Al-Qur’an, tetapi bacaannya tidak melewati tulang selangka mereka. Mereka keluar dari agama sebagaimana anak panah menembus hewan buruan.”