Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 191

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ يَضْحَكُ إِلَى رَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الآخَرَ كِلاَهُمَا دَخَلَ الْجَنَّةَ يُقَاتِلُ هَذَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُسْتَشْهَدُ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى قَاتِلِهِ فَيُسْلِمُ فَيُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُسْتَشْهَدُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakar bin Abi Syaibah telah menceritakan kepada kami: Wakiʿ telah menceritakan kepada kami, dari Sufyan, dari Abu az-Zinad, dari al-Aʿraj, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Sesungguhnya Allah tertawa melihat dua orang yang salah satunya membunuh yang lain, tetapi keduanya masuk surga. Yang satu berperang di jalan Allah hingga gugur sebagai syahid; kemudian Allah menerima tobat pembunuhnya, lalu ia masuk Islam, berperang di jalan Allah, dan gugur sebagai syahid.”