Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 204

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَحَثَّ عَلَيْهِ فَقَالَ رَجُلٌ عِنْدِي كَذَا وَكَذَا ‏.‏ قَالَ فَمَا بَقِيَ فِي الْمَجْلِسِ رَجُلٌ إِلاَّ تَصَدَّقَ عَلَيْهِ بِمَا قَلَّ أَوْ كَثُرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنِ اسْتَنَّ خَيْرًا فَاسْتُنَّ بِهِ كَانَ لَهُ أَجْرُهُ كَامِلاً وَمِنْ أُجُورِ مَنِ اسْتَنَّ بِهِ وَلاَ يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنِ اسْتَنَّ سُنَّةً سَيِّئَةً فَاسْتُنَّ بِهِ فَعَلَيْهِ وِزْرُهُ كَامِلاً وَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِينَ اسْتَنَّ بِهِ وَلاَ يَنْقُصُ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami ʿAbd al-Wāriṡ bin ʿAbd al-Ṣamad bin ʿAbd al-Wāriṡ, ayahku telah menceritakan kepadaku, ayahku telah menceritakan kepadaku, dari Ayyūb, dari Muḥammad bin Sīrīn, dari Abū Hurairah, ia berkata: Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ, lalu beliau menganjurkan orang-orang untuk membantunya. Seorang laki-laki yang hadir berkata, “Aku memiliki ini dan itu.” Maka tidak ada seorang pun di majelis itu melainkan bersedekah kepadanya, sedikit ataupun banyak. Rasulullah ﷺ bersabda, “Siapa yang memulai suatu kebaikan lalu diikuti, ia memperoleh pahala yang sempurna dan pahala orang-orang yang mengikutinya, tanpa mengurangi sedikit pun pahala mereka. Dan siapa yang memulai suatu keburukan lalu diikuti, ia menanggung dosa yang sempurna dan dosa orang-orang yang mengikutinya, tanpa mengurangi sedikit pun dosa mereka.”