Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 232

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَبَلَّغَهُ فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَحْفَظُ مِنْ سَامِعٍ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin Basysyār dan Muḥammad bin al-Walīd; keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin Jaʿfar, telah menceritakan kepada kami Syuʿbah, dari Simāk, dari ʿAbd al-Raḥmān bin ʿAbdullāh, dari ayahnya, bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Semoga Allah mencerahkan wajah seseorang yang mendengar hadis dari kami lalu menyampaikannya. Betapa banyak orang yang menerima hadis itu lebih menghafalnya daripada orang yang mendengarnya.”