Pembukaan Doa Sunan Ibn Majah 805

Sunan Ibn Majah 805
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا كَبَّرَ سَكَتَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَرَأَيْتَ سُكُوتَكَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ فَأَخْبِرْنِي مَا تَقُولُ قَالَ ‏"‏ أَقُولُ اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَاىَ كَالثَّوْبِ الأَبْيَضِ مِنَ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَاىَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ‏"
Terjemahan
Dikatakan bahwa Abu Hurairah berkata

“Ketika Rasulullah (ﷺ) mengatakan Takbir (Allah Akbar), dia akan tetap diam antara Takbir dan pembacaan. Aku berkata, 'Semoga ayah dan ibuku bertanggungjawab untukmu! Saya perhatikan bahwa Anda diam di antara Takbira dan pembacaan; tolong beri tahu saya apa yang Anda katakan saat itu.” Dia berkata: 'Isai: 'Allahumma ba'id baini wa baina khatayaya kama ba'adtabainal-mashriqiwal-maghrib; Allahumma naqqini min khatayaykath-thawbil abyad minad-danas; Allahummaghsilni min khatayayabil-ma'i waththalji wal-barad (Allah, jauhkan saya dari dosa-dosa saya) Sebagaimana Engkau menjauhkan timur dari barat, ya Allah memurnikan aku dari dosa-dosaku seperti pakaian putih dibersihkan dari kotoran. Ya Allah, bersihkan dosa-dosaku dengan air dan salju dan hujan es.