Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1153

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكِ ابْنِ بُحَيْنَةَ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِرَجُلٍ وَقَدْ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الصُّبْحِ وَهُوَ يُصَلِّي فَكَلَّمَهُ بِشَىْءٍ لاَ أَدْرِي مَا هُوَ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَحَطْنَا بِهِ نَقُولُ لَهُ مَاذَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ قَالَ لِي ‏ "‏ يُوشِكُ أَحَدُكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ الْفَجْرَ أَرْبعًا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abu Marwan Muhammad bin Utsman al-Utsmani meriwayatkan kepada kami: Ibrahim bin Sa‘d meriwayatkan kepada kami, dari ayahnya, dari Hafsh bin Ashim, dari Abdullah bin Malik bin Buhainah, ia berkata: Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— melewati seorang laki-laki yang sedang salat padahal ikamah salat Subuh telah dikumandangkan. Beliau mengatakan sesuatu kepadanya yang tidak kuketahui. Setelah laki-laki itu selesai, kami mengerumuninya dan bertanya, “Apa yang dikatakan Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— kepadamu?” Ia menjawab, “Beliau berkata kepadaku, ‘Hampir saja salah seorang dari kalian melaksanakan salat Subuh empat rakaat.’”