Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1159
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ أَرْسَلَ مُعَاوِيَةُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَانْطَلَقْتُ مَعَ الرَّسُولِ فَسَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَيْنَمَا هُوَ يَتَوَضَّأُ فِي بَيْتِي لِلظُّهْرِ وَكَانَ قَدْ بَعَثَ سَاعِيًا وَكَثُرَ عِنْدَهُ الْمُهَاجِرُونَ وَكَانَ قَدْ أَهَمَّهُ شَأْنُهُمْ إِذْ ضُرِبَ الْبَابُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ جَلَسَ يَقْسِمُ مَا جَاءَ بِهِ . قَالَتْ فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى الْعَصْرِ . ثُمَّ دَخَلَ مَنْزِلِي فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ " أَشْغَلَنِي أَمْرُ السَّاعِي أَنْ أُصَلِّيَهُمَا بَعْدَ الظُّهْرِ فَصَلَّيْتُهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ " .
Abu Bakar bin Abu Syaibah meriwayatkan kepada kami: Abdullah bin Idris meriwayatkan kepada kami, dari Yazid bin Abu Ziyad, dari Abdullah bin al-Harits, ia berkata: Muawiyah mengutus seorang utusan kepada Ummu Salamah, dan aku pergi bersama utusan itu. Ia bertanya kepada Ummu Salamah, lalu Ummu Salamah berkata: Ketika Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— sedang berwudu di rumahku untuk salat Zuhur, beliau telah mengutus seorang petugas pemungut, dan banyak kaum Muhajirin berkumpul di hadapan beliau; urusan mereka menyibukkan pikiran beliau. Tiba-tiba pintu diketuk. Beliau keluar, melaksanakan salat Zuhur, lalu duduk membagikan apa yang dibawa oleh petugas itu. Ia berkata: Beliau terus demikian hingga waktu Asar. Kemudian beliau masuk ke rumahku, melaksanakan dua rakaat, lalu bersabda, “Urusan petugas pemungut itu membuatku tidak sempat melaksanakan kedua rakaat ini setelah Zuhur, maka aku melaksanakannya setelah Asar.”