Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1167

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ الْعُكْلِيُّ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي خَثْعَمٍ الْيَمَامِيُّ، أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ مَنْ صَلَّى بَعْدَ الْمَغْرِبِ سِتَّ رَكَعَاتٍ لَمْ يَتَكَلَّمْ بَيْنَهُنَّ بِسُوءٍ عُدِلْنَ لَهُ بِعِبَادَةِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ سَنَةً ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Ali bin Muhammad meriwayatkan kepada kami: Abu al-Husain al-Ukli meriwayatkan kepada kami: Umar bin Abu Khats‘am al-Yamami mengabarkan kepadaku: Yahya bin Abu Katsir mengabarkan kepada kami, dari Abu Salamah bin Abdurrahman bin Auf, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Siapa yang melaksanakan enam rakaat setelah Magrib dan tidak mengucapkan perkataan buruk di antara rakaat-rakaat itu, maka semuanya disetarakan baginya dengan ibadah selama dua belas tahun.”