Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1187

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ مَنْ خَافَ مِنْكُمْ أَنْ لاَ يَسْتَيْقِظَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، فَلْيُوتِرْ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ ثُمَّ لْيَرْقُدْ. وَمَنْ طَمِعَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَيْقِظَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، فَلْيُوتِرْ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ. فَإِنَّ قِرَاءَةَ آخِرِ اللَّيْلِ مَحْضُورَةٌ. وَذَلِكَ أَفْضَلُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abdullah bin Sa'id meriwayatkan kepada kami: Ibnu Abi Ghaniyah meriwayatkan kepada kami: al-A'masy meriwayatkan kepada kami, dari Abu Sufyan, dari Jabir, bahwa Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Barang siapa di antara kalian khawatir tidak akan bangun pada akhir malam, hendaklah ia melaksanakan witir pada awal malam lalu tidur. Barang siapa di antara kalian berharap dapat bangun pada akhir malam, hendaklah ia melaksanakan witir pada akhir malam, karena bacaan pada akhir malam disaksikan, dan itu lebih utama.”