Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1231

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الرَّجُلِ يُصَلِّي قَاعِدًا قَالَ ‏ "‏ مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ. وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ. وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Bisyr bin Hilal ash-Shawwaf meriwayatkan kepada kami: Yazid bin Zurai meriwayatkan kepada kami, dari Husain al-Mu'allim, dari Abdullah bin Buraidah, dari Imran bin Hushain, bahwa ia bertanya kepada Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— tentang seseorang yang salat sambil duduk. Beliau bersabda, “Orang yang salat dengan berdiri lebih utama. Orang yang salat sambil duduk memperoleh setengah pahala orang yang berdiri, dan orang yang salat sambil berbaring memperoleh setengah pahala orang yang duduk.”