Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1262
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ، وَجَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَخَرَجَ فَزِعًا يَجُرُّ ثَوْبَهُ حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ فَلَمْ يَزَلْ يُصَلِّي حَتَّى انْجَلَتْ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ أُنَاسًا يَزْعُمُونَ أَنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْكَسِفَانِ إِلاَّ لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنَ الْعُظَمَاءِ وَلَيْسَ كَذَلِكَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا تَجَلَّى اللَّهُ لِشَىْءٍ مِنْ خَلْقِهِ خَشَعَ لَهُ " .
Muhammad bin al-Mutsanna, Ahmad bin Tsabit, dan Jamil bin al-Hasan menceritakan kepada kami. Mereka berkata: Abdul Wahhab menceritakan kepada kami: Khalid al-Hadzdza menceritakan kepada kami, dari Abu Qilabah, dari an-Nu'man bin Basyir, ia berkata: Pernah terjadi gerhana matahari pada masa Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—. Beliau keluar dengan rasa takut sambil menyeret pakaiannya hingga tiba di masjid. Beliau terus mengerjakan shalat sampai gerhana itu berlalu, kemudian bersabda, “Sebagian orang menyangka bahwa matahari dan bulan hanya mengalami gerhana karena wafatnya seorang tokoh besar. Tidaklah demikian. Matahari dan bulan tidak mengalami gerhana karena kematian ataupun kehidupan seseorang. Apabila Allah menampakkan diri kepada sesuatu dari ciptaan-Nya, sesuatu itu tunduk merendah di hadapan-Nya.”