Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1267
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، يُحَدِّثُ أَبِي عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى لِيَسْتَسْقِيَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِمِثْلِهِ . قَالَ سُفْيَانُ عَنِ الْمَسْعُودِيِّ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو أَجَعَلَ أَعْلاَهُ أَسْفَلَهُ أَوِ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ قَالَ لاَ بَلِ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ .
Muhammad bin ash-Shabbah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan kepada kami, dari Abdullah bin Abu Bakar, ia berkata: Aku mendengar Abbad bin Tamim menceritakan kepada ayahku, dari paman dari pihak ayahnya, bahwa ia menyaksikan Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— keluar menuju tempat shalat untuk meminta hujan. Beliau menghadap kiblat, membalik selendangnya, dan mengerjakan dua rakaat.
Muhammad bin ash-Shabbah menceritakan kepada kami: Sufyan mengabarkan kepada kami, dari Yahya bin Sa'id, dari Abu Bakar bin Muhammad bin Amr bin Hazm, dari Abbad bin Tamim, dari paman dari pihak ayahnya, dari Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— dengan riwayat serupa. Sufyan meriwayatkan dari al-Mas'udi, ia berkata: Aku bertanya kepada Abu Bakar bin Muhammad bin Amr, “Apakah beliau menjadikan bagian atasnya di bawah, atau meletakkan sisi kanan di atas sisi kiri?” Ia menjawab, “Bukan; beliau meletakkan sisi kanan di atas sisi kiri.”