Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1337

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو رَافِعٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَقَدْ كُفَّ بَصَرُهُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ أَنْتَ فَأَخْبَرْتُهُ ‏.‏ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنِ أَخِي بَلَغَنِي أَنَّكَ حَسَنُ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ نَزَلَ بِحُزْنٍ فَإِذَا قَرَأْتُمُوهُ فَابْكُوا فَإِنْ لَمْ تَبْكُوا فَتَبَاكَوْا وَتَغَنَّوْا بِهِ فَمَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِهِ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abdullah bin Ahmad bin Basyir bin Dzakwan ad-Dimasyqi menceritakan kepada kami: al-Walid bin Muslim menceritakan kepada kami: Abu Rafi menceritakan kepada kami, dari Ibnu Abi Mulaikah, dari Abdurrahman bin as-Sa'ib, ia berkata: Sa'd bin Abi Waqqash datang kepada kami ketika penglihatannya telah hilang. Aku mengucapkan salam kepadanya, lalu ia bertanya, “Siapa engkau?” Aku pun memberitahunya. Ia berkata, “Selamat datang, putra saudaraku. Telah sampai kepadaku bahwa suaramu indah ketika membaca Al-Qur'an. Aku mendengar Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, ‘Sesungguhnya Al-Qur'an ini diturunkan dengan kesedihan. Apabila kalian membacanya, menangislah; jika tidak dapat menangis, berusahalah untuk menangis. Indahkanlah bacaannya dengan suara kalian, karena siapa yang tidak membacanya dengan suara merdu bukanlah termasuk golongan kami.’”