Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1406

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ. إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ. وَصَلاَةٌ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَفْضَلُ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Isma'il bin Asad menceritakan kepada kami: Zakariyya bin Adi menceritakan kepada kami: Ubaidullah bin Amr mengabarkan kepada kami, dari Abdul Karim, dari Atha, dari Jabir, bahwa Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Satu shalat di masjidku lebih utama daripada seribu shalat di tempat lain, kecuali Masjidil Haram. Satu shalat di Masjidil Haram lebih utama daripada seratus ribu shalat di tempat lain.”