Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1413

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا رُزَيْقٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَلْهَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ صَلاَةُ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ بِصَلاَةٍ وَصَلاَتُهُ فِي مَسْجِدِ الْقَبَائِلِ بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ صَلاَةً وَصَلاَتُهُ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي يُجَمَّعُ فِيهِ بِخَمْسِمِائَةِ صَلاَةٍ وَصَلاَةٌ فِي الْمَسْجِدِ الأَقْصَى بِخَمْسِينَ أَلْفِ صَلاَةٍ وَصَلاَةٌ فِي مَسْجِدِي بِخَمْسِينَ أَلْفِ صَلاَةٍ وَصَلاَةٌ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ بِمِائَةِ أَلْفِ صَلاَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Hisyam bin Ammar menceritakan kepada kami: Abu al-Khaththab ad-Dimasyqi menceritakan kepada kami: Ruzaiq Abu Abdullah al-Alhani menceritakan kepada kami, dari Anas bin Malik, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Shalat seseorang di rumahnya dihitung sebagai satu shalat; shalatnya di masjid kabilah dihitung sebagai dua puluh lima shalat; shalatnya di masjid tempat dilaksanakannya shalat Jumat berjamaah dihitung sebagai lima ratus shalat; satu shalat di Masjid al-Aqsa dihitung sebagai lima puluh ribu shalat; satu shalat di masjidku dihitung sebagai lima puluh ribu shalat; dan satu shalat di Masjidil Haram dihitung sebagai seratus ribu shalat.”