Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 808

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ وَهَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَمْزُهُ الْمُوتَةُ وَنَفْثُهُ الشِّعْرُ وَنَفْخُهُ الْكِبْرُ ‏.‏

Terjemahan

Ali bin Al-Mundzir menuturkan kepada kami: Ibnu Fudail menuturkan kepada kami: Atha bin As-Saib menuturkan kepada kami, dari Abu Abdurrahman As-Sulami, dari Ibnu Masud, dari Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—, beliau bersabda, “Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari setan yang terkutuk, dari kegilaannya, tiupannya, dan semburannya.” Ia berkata: Kegilaannya adalah kerasukan, semburannya adalah syair, dan tiupannya adalah kesombongan.