Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1422

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيَّانِ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، أَنَّ أَبَا فَاطِمَةَ، حَدَّثَهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ، أَسْتَقِيمُ عَلَيْهِ وَأَعْمَلُهُ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ فَإِنَّكَ لاَ تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلاَّ رَفَعَكَ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ بِهَا عَنْكَ خَطِيئَةً ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Hisyam bin ‘Ammar dan ‘Abdurrahman bin Ibrahim, keduanya orang Damaskus, meriwayatkan kepada kami. Keduanya berkata: al-Walid bin Muslim meriwayatkan kepada kami: ‘Abdurrahman bin Tsabit bin Tsauban meriwayatkan kepada kami, dari ayahnya, dari Makhul, dari Katsir bin Murrah, bahwa Abu Fatimah meriwayatkan kepadanya sebagai berikut: Aku berkata, “Wahai Rasulullah, beritahukan kepadaku suatu amalan yang dapat kupegang teguh dan kulaksanakan.” Beliau bersabda, “Hendaklah engkau banyak bersujud, karena tidaklah engkau bersujud satu kali kepada Allah melainkan Allah mengangkatmu satu derajat dengannya dan menghapus satu kesalahan darimu dengannya.”