Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 910

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لِرَجُلٍ ‏ "‏ مَا تَقُولُ فِي الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَتَشَهَّدُ ثُمَّ أَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِهِ مِنَ النَّارِ أَمَا وَاللَّهِ مَا أُحْسِنُ دَنْدَنَتَكَ وَلاَ دَنْدَنَةَ مُعَاذٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ حَوْلَهُمَا نُدَنْدِنُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Yusuf bin Musa Al-Qattan menuturkan kepada kami: Jarir menuturkan kepada kami, dari Al-A'masy, dari Abu Salih, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bertanya kepada seorang laki-laki, “Apa yang engkau ucapkan dalam salat?” Ia menjawab, “Aku membaca tasyahud, lalu memohon surga kepada Allah dan berlindung kepada-Nya dari neraka. Demi Allah, aku tidak pandai bergumam seperti engkau dan Muadz.” Beliau bersabda, “Gumaman kami pun berkisar pada kedua hal itu.”