Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 963
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ تُبَادِرُونِي بِالرُّكُوعِ وَلاَ بِالسُّجُودِ، فَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا رَكَعْتُ، تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ، وَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا سَجَدْتُ، تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ، إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ " .
Hisyam bin Ammar menuturkan kepada kami: Sufyan menuturkan kepada kami, dari Ibnu Ajlan. Dan Abu Bisyr, Bakr bin Khalaf, menuturkan kepada kami: Yahya bin Said menuturkan kepada kami, dari Ibnu Ajlan, dari Muhammad bin Yahya bin Habban, dari Ibnu Muhairiz, dari Muawiyah bin Abu Sufyan, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, “Janganlah kalian mendahuluiku dalam rukuk maupun sujud. Seberapa jauh pun aku mendahului kalian ketika rukuk, kalian akan menyusulku ketika aku bangkit; dan seberapa jauh pun aku mendahului kalian ketika sujud, kalian akan menyusulku ketika aku mengangkat kepala. Aku telah bertambah berat.”