Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 979

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي فَلَمَّا أَرَدْنَا الاِنْصِرَافَ قَالَ لَنَا ‏ "‏ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا، وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Bisyr bin Hilal Ash-Shawwaf menuturkan kepada kami: Yazid bin Zurai menuturkan kepada kami, dari Khalid Al-Hadzdza, dari Abu Qilabah, dari Malik bin Al-Huwairits, ia berkata, “Aku datang menemui Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersama seorang temanku. Ketika kami hendak pulang, beliau bersabda kepada kami, ‘Apabila waktu salat tiba, kumandangkanlah azan dan iqamah, kemudian hendaklah yang lebih tua di antara kalian berdua mengimami kalian.’”