Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1054

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَمْرٍو الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ إِذَا سَجَدَ قَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ أَنْتَ رَبِّي سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي شَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Ali bin Amr Al-Anshari menuturkan kepada kami: Yahya bin Said Al-Umawi menuturkan kepada kami, dari Ibnu Juraij, dari Musa bin Uqbah, dari Abdullah bin Al-Fadhl, dari Al-Araj, dari Ibnu Abu Rafi, dari Ali, bahwa Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— ketika bersujud mengucapkan, “Ya Allah, kepada-Mu aku bersujud, kepada-Mu aku beriman, dan kepada-Mu aku berserah diri. Engkaulah Tuhanku. Wajahku bersujud kepada Zat yang membelah pendengaran dan penglihatannya. Mahaberkah Allah, sebaik-baik pencipta.”